Vambéry

Vambéry

Vambéry, Hermann, ungar. Reisender und Orientalist, geb. 19. März 1832 in Szerdahely auf der Insel Schütt, genoß den Unterricht der Piaristen in St. Georgen bei Preßburg. bildete sich aber durch eigne Studien weiter aus. Mit 22 Jahren kam er nach Konstantinopel und machte sich als Sprachlehrer im Hause von Hussein Pascha, dann als Sekretär von Fuad Pascha mit dem orientalischen Sitten vertraut und pilgerte darauf 1861–64. unterstützt von der ungarischen Akademie und als Derwisch verkleidet, durch Armenien und Persien bis nach Bochara und Samarkand. Nach seiner Rückkehr wurde er 1865 Professor der orientalischen Sprachen an der Universität in Budapest. Er veröffentlichte »Deutsch-türkisches Taschenwörterbuch« (Konstantin. 1858); »Abuska«, türkisch-tschagataisches Wörterbuch (Pest 1861, ungar.); »Reise in Mittelasien« (Leipz. 1865, 2. Aufl. 1873), vielfach übersetzt; »Cagataische Sprachstudien« (das. 1867); »Meine Wanderungen und Erlebnisse in Persien« (das. 1867); »Skizzen aus Mittelasien« (das. 1868); »Uigurische Sprachmonumente und das Kudatku-Bilik« (Innsbr. 1870); »Geschichte Bocharas« (Stuttg. 1872, 2 Bde.); »Der Islam im 19. Jahrhundert« (Leipz. 1875); »Sittenbilder aus dem Morgenlande« (Berl. 1876); »Etymologisches Wörterbuch der turkotatarischen Sprachen« (Leipz. 1878); »Die primitive Kultur des turkotatarischen Volkes« (das. 1879); »Der Ursprung der Magyaren« (das. 1882); »Das Türkenvolk« (das. 1885); »Die Scheïbaniade, ein özbegisches Heldengedicht«, Text und Übersetzung (Budapest 1885); »Story of Hungary« (Lond. 1887); »Alt-osmanische Sprachstudien« (Leiden 1901); »Westlicher Kultureinfluß im Osten« (Berl. 1906), ferner die politischen, mehrfach übersetzten Schriften: »Rußlands Machtstellung in Asien« (Leipz. 1871), »Zentralasien und die englisch-russische Grenzfrage« (das. 1873), »Coming struggle for India« (Lond. 1885; deutsch von Walden: Der Zukunftskampf um Indien, Wien 1886) u. a. Vgl. seine Selbstbiographie: »Arminius V., his life and adventures« (Lond. 1883 u. ö.), und »Story of my struggles« (das. 1904, 2 Bde.).


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vámbéry — Vámbéry, Herm. (Armin), ungar. Reisender und Orientalist, geb. 19. März 1832 zu Szerdahely (Insel Schütt), durchreiste 1863, als Orientale verkleidet, Persien und Zentralasien, Prof. an der Universität Budapest; schrieb: »Reise in Mittelasien« (2 …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vámbéry —   [ vaːmbeːri], Ármin, eigentlich Hermann Bạmberger, ungarischer Turkologe, * Szerdahely (heute Dunajská Streda, Insel Große Schütt) 19. 3. 1832, ✝ Budapest 14. 9. 1913; bereiste 1864 als Derwisch verkleidet Mittelasien und wurde 1865 Professor… …   Universal-Lexikon

  • Vámbéry — Ármin Vámbéry Hermann Vámbéry (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • VAMBERY, ARMINIUS — (1832–1913), Hungarian traveler and Orientalist. He was born Hermann Vamberger (erroneously referred to as Bamberger) of Orthodox parents in Dunajska Streda on the island of Schütt, Hungary, Vambery, who was congenitally lame, worked to maintain… …   Encyclopedia of Judaism

  • Vambery - Vámbéry — Vambery or Vámbéry is a surname, and may refer to:* Ármin Vámbéry Arminius Vambery (1832–1913), Hungarian traveller, philologist * Rusztem Vámbéry Rustem Vambery (1872–1948), Hungarian jurist, politician. * Robert Vambery (1907 1999), Hungarian… …   Wikipedia

  • Vambery, Arminius — (Hermann Vamberger) (1832–1913)    Hungarian orientalist. Vambery was born into a Hungarian Orthodox Jewish family and from his childhood showed a remarkable linguistic aptitude. He mastered a number of European languages, also Arabic, Turkish,… …   Who’s Who in Jewish History after the period of the Old Testament

  • Vambery, Arminius —    C.V.O., etc. (b. 1832)    Traveller, etc. Travels in Central Asia (1864), Sketches of Central Asia (1867), History of Bokhara (1873), The Coming Struggle for India (1885), Western Culture in Eastern Lands (1906), Arminius Vambery, his Life and …   Short biographical dictionary of English literature

  • Vambery, Arminius — (1832 1913)    Hungarian orien talist and traveller. He was born in Dunajska, Streda, on the island of Schütt, and lived in Constantinople, where he worked as a tutor in European languages. After becoming a Muslim, he became secretary to Mehmet… …   Dictionary of Jewish Biography

  • VAMBÉRY, ARMINIUS —    traveller and philologist, born in Hungary, of poor Jewish parentage; apprenticed to a costumier; took to the study of languages; expelled from Pesth as a revolutionary in 1848, settled in Constantinople as a teacher, travelled as a dervish in …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Ármin Vámbéry — Dans ce nom hongrois, le nom de famille, Vámbéry, précède le prénom mais cet article utilise l ordre occidental où le prénom précède le nom.. Ármin Vámbéry …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”