- Koster
Koster, Edward Bernard, niederländ. Dichter, geb. 14. Sept. 1861 in London, studierte klassische Philologie, promovierte in Leiden mit der Dissertation »Studia tragico-Homerica« und lebt seit 1896 als Dozent und Redakteur der kritischen Wochenschrift »De nederlandsche Spectator« im Haag. Nach den Versuchen seiner ersten Verse (»Gedichten«, Leiden 1888; »Liefde's dageraad« [ »Morgenrot der Liebe«], Deventer 1890) ließ er in »Niobe« (Doetinchem 1893) eine der bedeutendsten epischen Dichtungen der modernen niederländischen Literatur erscheinen; es folgten »Natuurindrukken en-stemmingen« (Antw. 1895) und »Tonenen tinten« (Hilversum 1900). Eine Auswahl aus diesen Bänden mit neuen Versen erschien als »Verzamelde gedichten« (Rotterd. 1903). K. plant eine vollständige niederländische Shakespeare-Übersetzung zu veranstalten, von der bisher erschienen: »Antonius und Kleopatra«, »Der Kaufmann von Venedig«, »Macbeth«, »Julius Cäsar« und »Othello« (Rotterdam-Wageningen 1902 ff.). Von kritischen Schriften veröffentlichte er: »Over navolgingen overeenkomst in de literatuur« (Wageningen 1904) und »Werk I-III« (Haag 1905).
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.