Onkĕlos (aram., für die griech. Form Akylas, s. Aquila 1), Name eines Gelehrten, dessen griechische Bibelübersetzung in hohem Ansehen stand, angeblicher Verfasser der nach dem Muster der Übertragung des Akylas verfaßten ältesten und besten, jedoch nicht vor dem dritten christlichen Jahrhundert entstandenen chaldäischen Übersetzung der fünf Bücher Moses (»Targum Onkelos«, auch »Targum babli«). S. Targum.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Onkelos — … Wikipédia en Français
Onkĕlos — Onkĕlos, Schüler des Gamaliel u. Mitschüler des Apostels Paulus; lieferte eine chaldäische Paraphrase der Bücher Mosis (s. Chaldäische Sprache) u. st. kurz vor der Zerstörung Jerusalems … Pierer's Universal-Lexikon
Onkelos — Onkĕlos, Gelehrter, s. Targum … Kleines Konversations-Lexikon
ONKELOS — proselytus, necromantiae ope patruum suum Titum Imperator. evocârre traditur Magistris, vide Rabbi Ganz. Chronol. ad Ann. 840 … Hofmann J. Lexicon universale
Onkelos — Rabbinical Eras Chazal Zugot Tannaim Amoraim Savoraim Geonim Rishonim Acharonim Onkelos (אונקלוס) is the name of a famous convert to Judaism in Tannaic times (c.35 120 CE). He is considered to be the author of the famous Targum Onkelos (c.110 CE) … Wikipedia
Onkelos — Hebräischer Pentateuch: Zeilen alternierend Pentateuch/Targum Onkelos. British Library Oriental MS. 1,497, Numeri 6,3 10. 12. Jh. Der Targum Onkelos (אונקלוס) ist eine Handschrift in aramäischer Sprache und stellt eine Übersetzung zum Pentateuch… … Deutsch Wikipedia
Onkelos — /ong keuh los /, n. fl. 2nd century A.D., author of a Targum of the Pentateuch known as the Targum of Onkelos. * * * … Universalium
Onkelos — /ong keuh los /, n. fl. 2nd century A.D., author of a Targum of the Pentateuch known as the Targum of Onkelos … Useful english dictionary
Onkelos le Proselyte — Onkelos le Prosélyte Onkelos est un traducteur araméen de la Bible hébraïque au IIe siècle EC. Prosélyte, c est à dire converti au Judaïsme, élève des Tannaim Rabbi Yehoshoua et Rabbi Eliezer, les deux plus grands Sages de ce temps. Sa… … Wikipédia en Français
Onkelos le Prosélyte — Onkelos est un traducteur araméen de la Bible hébraïque au IIe siècle EC. Prosélyte, c est à dire converti au Judaïsme, élève des Tannaim Rabbi Yehoshoua et Rabbi Eliezer, les deux plus grands Sages de ce temps. Sa traduction, le Targoum… … Wikipédia en Français
