- Krestówskij
Krestówskij, W. (mit ihrem eigentlichen Namen Nad[j]eshda Dmitrijewna Chwoschtschinskaja), bedeutende russ. Schriftstellerin, geb. 1. Juni (20. Mai) 1825 in Rjasan, gest. 20. (8.) Juni 1889 in Peterhof bei St. Petersburg, begann ihre literarische Tätigkeit 1850 mit der Erzählung »Anna Michajlowna« in der Monatsschrift »Otečestvennyja Zapiski« (»Vaterländische Annalen«), in der sie in der Folge auch ihre übrigen Dichtungen mit wenigen Ausnahmen veröffentlichte. Den größten Erfolg hatten die Romane: »Die Begegnung« (1857), »In Erwartung des Bessern« (1861), »Der Bariton« (1861), »Aus jüngster Vergangenheit« (1868) und vor allem »Der große Bär« (1871). Auch der Romanzyklus »Die Provinz in der guten alten Zeit« (1884) verdient Erwähnung. Scharfe Beobachtungsgabe, realistische Lebenswahrheit, abgerundete, ernstanmutige Darstellung sind die Vorzüge dieser Werke, von denen einige auch ins Deutsche und ins Italienische (von A. de Gubernatis) übertragen sind. Treffliche Sachen finden sich auch in ihren kleinern Novellen und Fragmenten (z. T. übersetzt von Ascharin im »Russischen Novellenschatz«). Ihre gesammelten Werke erschienen in Petersburg 1892 in 5 Bänden.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.