Bikélas

Bikélas

Bikélas, Dimitrios, hervorragender griech. Dichter u. Essayist, geb. 1835 in Hermupolis auf Syra, lebt gegenwärtig in Paris. Er veröffentlichte 1862 in London eine Sammlung seiner Gedichte (»Στίγοί«, 2. Ausg., Athen 1885) und offenbarte namentlich in seinen Prosaerzählungen (»Lukis Laras«, das. 1879, 7. Ausg. 1891; in sehr viele Sprachen übersetzt, deutsch in Reclams Universalbibliothek; »Δίηγήματα«, Athen 1887; franz., Par. 1887; 2. Ausg. 1892) ein bedeutendes Talent. Sehr wichtig für die Entwickelung der neugriechischen Sprache sind seine Übersetzungen von Stücken aus »Faust« (in den »Στίγοί«), von Andersens »Märchen« (Leipz. 1873; 2. Ausg., Lond. 1887), besonders aber von Shakespeares »Romeo«, »Othello«, »Lear«, »Macbeth«, »Hamlet« und »Kaufmann von Venedig« (Athen 1876–87,2. Ausg. 1885–90). Als anmutiger Reiseschilderer zeigt er sich in »Ἀπὸ Νικοπόλεως εἰς Ὀλυμπίαν« (das. 1886, ursprünglich französisch geschrieben: »De Nicopolis á Olympie«, Par. 1885), als vornehmer historischer und politischer Essayist in zahlreichen Schriften, von denen die wichtigsten in den »Διαλέξεις καὶ ἀναμνήσεις« (Athen 1893) und in »La Grèce byzantine et moderne« (Par. 1893) gesammelt sind.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bikélas — (Bikelas), Demetrios, neugriech. Schriftsteller, geb. 1835 auf Syra, lebt in Paris, Verfasser von Gedichten, Novellen (deutsch übersetzt: »Lukis Laras« etc.), histor. Schriften u.a …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Demetrius Vikelas — 1st President of the International Olympic Committee In office 1894–1896 Succeeded by Pierre de Coubertin …   Wikipedia

  • Philhellenisme — Philhellénisme Le philhellénisme (du grec φίλ|ος [phíl|os], « ami, qui aime » + ἑλληνισμός [hellēnismós], « civilisation grecque ») signifie Amour de la Grèce. Il désigne plus particuliérement l engagement de personnalités non …   Wikipédia en Français

  • Philhellénisme — Le philhellénisme (du grec φίλ|ος [phíl|os], « ami, qui aime » + ἑλληνισμός [hellēnismós], « civilisation grecque ») signifie Amour de la Grèce. Il désigne plus particuliérement l engagement de personnalités non grecques, le… …   Wikipédia en Français

  • Alexandros Koumoundouros — Infobox Politician name = Alèxandros Koumoundoùros width = 100px height = 220px caption = Alexandros Koumoundouros small office = Prime Minister term start = October 25, 1880 term end = March 15, 1882 predecessor = Charilaos Trikoupis successor …   Wikipedia

  • Antoni Rubió i Lluch — (Valladolid 1856 ndash; Barcelona 1937) was a Catalan historian and intellectual who published in both Catalan and Spanish. A Hellenist and a medievalist, he left his mark on the study of the Catalan period in Greece, 1313 ndash;1381.Son of the… …   Wikipedia

  • Demetrius Vikelas — Dimítrios Vikélas Dimítrios Vikélas (en grec moderne Δημήτριος Βικέλας) (5 février (julien) / 15 février 1835[1] – 7 juillet (julien) / 20 juillet 1908) était un homme d affaires et un écrivain grec ; il fut le premier… …   Wikipédia en Français

  • Dimitrios Vikelas — Dimítrios Vikélas Dimítrios Vikélas (en grec moderne Δημήτριος Βικέλας) (5 février (julien) / 15 février 1835[1] – 7 juillet (julien) / 20 juillet 1908) était un homme d affaires et un écrivain grec ; il fut le premier… …   Wikipédia en Français

  • Dimitrios Vikélas — Dimítrios Vikélas Dimítrios Vikélas (en grec moderne Δημήτριος Βικέλας) (5 février (julien) / 15 février 1835[1] – 7 juillet (julien) / 20 juillet 1908) était un homme d affaires et un écrivain grec ; il fut le premier… …   Wikipédia en Français

  • Dimítrios Vikélas — (en grec moderne Δημήτριος Βικέλας) (5 février (julien) / 15 février 1835[1] – 7 juillet (julien) / 20 juillet 1908) était un homme d affaires et un écrivain grec ; il fut le premier président du Comité international… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”