Antiphrăsis (griech.), eine Redefigur, durch die das Entgegengesetzte von dem ausgedrückt werden soll, was das Wort eigentlich besagt, oder einem Gegenstand ein Name beigelegt wird, der mit dessen Wesen im Widerspruch steht; z. B. die Bezeichnung der Rachegöttinnen als Eumeniden (»Gnädige«). Die A. ist eine Spezies der Ironie, und eine Spezies der A. ist der Euphemismus (s. d.).
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
antiphrasis — (n.) 1530s, from L. antiphrasis, from Gk. antiphrasis, from antiphrazein to express (something) by the opposite, from anti (see ANTI (Cf. anti )) + phrazein to consider, to express (see PHRASE (Cf. phrase) (n.)) … Etymology dictionary
Antiphrasis — An*tiph ra*sis, n. [L., fr. Gr. ?, fr. ? to express by antithesis or negation.] (Rhet.) The use of words in a sense opposite to their proper meaning; as when a court of justice is called a court of vengeance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Antiphrăsis — Antiphrăsis, 1) (gr.), Ausdruck durch das Gegentheil; 2) Benennung einer Person od. Sache, von deren Wesen der Name das Gegentheil anzeigt, z.B. wenn man die Furien Eumeniden (Wohlgesinnte) nannte; 3) eine rhetorische Figur, wo man sagt, daß man… … Pierer's Universal-Lexikon
Antiphrasis — Antiphrasis, in der Rhetorik, wenn eine Person oder Sache eine Benennung erhält, welche das Gegentheil von dem bezeichnet, was das Wort sagt, kommt in der Volkssprache sehr häufig vor … Herders Conversations-Lexikon
antiphrasis — [an tif′rə sis] n. [L < Gr < anti , against + phrazein, to speak] the use of words or phrases in a sense opposite to the usual one, as for ironic effect … English World dictionary
Antiphrasis — Als Antiphrasis oder Antiphrase (griech.) bezeichnet man eine Redefigur, die das Entgegengesetzte von dem ausdrücken soll, was das Wort eigentlich besagt, oder einem Gegenstand einen Namen beilegt, der zu dessen Wesen im Widerspruch steht. Kurz,… … Deutsch Wikipedia
Antiphrasis — An antiphrasis (from Greek and Latin: anti , opposite, and phrasis , diction) is a figure of speech that is a word used to mean the opposite of its usual sense, especially ironically. Examples: * The past is strongest in its resurrection; but she … Wikipedia
antiphrasis — noun (plural antiphrases) Etymology: Late Latin, from Greek, from anti + phrasis diction more at phrase Date: 1533 the usually ironic or humorous use of words in senses opposite to the generally accepted meanings (as in “this giant of 3 feet 4… … New Collegiate Dictionary
Antiphrasis — См. antìfrasi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
antiphrasis — См. antìfrasi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
