Englisieren (anglisieren), eine zuerst in England in Mode gekommene Operation am Schwanz der Pferde, bei der der Schwanz verkürzt und die Muskeln an seiner Unterfläche durchschnitten werden, um das beliebte Hochtragen des Schwanzes zu erzielen.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Englisieren — (Anglisieren), das Durchschneiden gewisser an der Unterseite des Schweifes liegender Muskeln beim Pferde, um ein Höhertragen des Schweifes (edleres Aussehen) zu bewirken, in England aufgekommen … Kleines Konversations-Lexikon
englisieren — eng|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 = anglisieren * * * eng|li|sie|ren <sw. V.; hat: einem Pferd die niederziehenden Schweifmuskeln durchschneiden, damit es den Schwanz hoch trägt. * * * eng|li|sie|ren <sw. V.; hat: einem Pferd die niederziehenden … Universal-Lexikon
englisieren — eng|li|sie|ren [ɛŋli...] <zu ↑...isieren>: 1. etwas nach engl. Art umgestalten; vgl. ↑anglisieren. 2. einem Pferd die niederziehenden Schweifmuskeln durchschneiden, damit es den Schwanz hoch trägt … Das große Fremdwörterbuch
englisieren — eng|li|sie|ren [ɛŋ(g)li... ] (einem Pferd die niederziehenden Schweifmuskeln durchschneiden, damit es den Schwanz hoch trägt; anglisieren [vgl. d.]) … Die deutsche Rechtschreibung
anglisieren — ◆ an|gli|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 nach engl. Muster gestalten; oV englisieren [zu lat. Angli „die Angeln“(= Engländer)] ◆ Die Buchstabenfolge an|gl... kann in Fremdwörtern auch ang|l... getrennt werden. * * * an|g|li|sie|ren <sw. V.; hat: 1. an… … Universal-Lexikon
Anglisieren — Anglisieren, s. Englisieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anglisieren — Anglisieren, s.v.w. englisieren … Kleines Konversations-Lexikon
anglisieren — an|gli|sie|ren <zu ↑...isieren>: 1. an die Sprache, die Sitten od. das Wesen der Engländer angleichen. 2. svw. ↑englisieren … Das große Fremdwörterbuch
anglisieren — an|g|li|sie|ren (englische Sitten und Gebräuche einführen; englisieren) … Die deutsche Rechtschreibung
