- Coll' arco
Coll' arco (arcato, ital.), »mit dem Bogen«, für die Streichinstrumente nach vorausgegangenem pizzicato das Zeichen, daß wieder mit dem Bogen gestrichen werden soll.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Coll' arco
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Coll'arco — Coll’arco (ital. „mit dem Bogen“), heute meist nur arco, bedeutet in der Spieltechnik der Streichinstrumente, dass die bezeichnete Note oder folgende musikalische Passage mit den Haaren des Bogens gestrichen werden soll: arco ist die normale… … Deutsch Wikipedia
Coll'arco — (Mus.), so v. w. Col arco … Pierer's Universal-Lexikon
Coll' arco — (ital., Mus.), mit dem Bogen (zu spielen; nach einem Pizzicato) … Kleines Konversations-Lexikon
Coll' arco — Coll arco, ital., mit dem Violinbogen (musik. Zeichen nach einem Pizzicato) … Herders Conversations-Lexikon
coll'arco — /kol ärˈkō/ (music) adjective and adverb With the bow ORIGIN: Ital … Useful english dictionary
coll'arco — coll ạr|co 〈Mus.; Abk.: arc.〉 (für Streichinstrumente) mit den Bogenhaaren (zu streichen) [ital., „mit dem Bogen“] * * * coll ạr|co [ital., zu: arco, eigtl. = (Kreis)bogen < lat. arcus] (Musik): [nach vorangegangenem Pizzikato wieder] mit… … Universal-Lexikon
coll'arco — coll ạr|co 〈Abk.: arc.; Musik〉 (für Streichinstrumente) mit den Bogenhaaren (zu streichen) [Etym.: ital., »mit dem Bogen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
coll'arco — coll ar|co [kɔl arko] <it. > [wieder] mit dem Bogen [zu spielen] (Spielanweisung für Streicher nach vorausgegangenem ↑Pizzikato; (Mus. ) … Das große Fremdwörterbuch
coll'arco — ит. [колль а/рко] (играть) смычком см. также arco … Словарь иностранных музыкальных терминов
coll' arco — /koh lahr koh/; It. /kawl ahrdd kaw/, Music. (of performance with a stringed instrument) with the bow. [ < It] * * * … Universalium
