Hyperbasis (Hyperbâton, griech.), Wortversetzung, syntaktische Figur, bei der ein oder mehrere Wörter aus ihrer gewöhnlichen Reihenfolge treten, sei es des Rhythmus wegen, sei es, damit ein bedeutsames Wort größern Nachdruck gewinnt (z. B. bei Schiller: »Gastfreundlich hätte England sie empfangen?«). Der H. untergeordnet sind: die Anastrophe, die Anakoluthie, das Hysteron proteron, die Inversion etc.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Hyperbasis — Hyperbăsis, Hyperbăton (grch.), grammatische Figur, Versetzung der Wörter aus ihrer natürlichen Ordnung … Kleines Konversations-Lexikon
Hyperbasis — Hy|pẹr|ba|sis 〈f.; , ba|sen; Rhet.〉 = Hyperbaton * * * Hy|pẹr|ba|sis, die; , …basen [griech. hypérbasis], Hy|pẹr|ba|ton, das; s, …ta [lat. hyperbaton < griech. hypérbaton] (Rhet.): Trennung syntaktisch zusammengehörender Wörter durch… … Universal-Lexikon
Hyperbasis — Hy|per|ba|sis die; , ...basen <aus gr. hypérbasis, eigtl. »das Darüberhinwegschreiten«> svw. ↑Hyperbaton … Das große Fremdwörterbuch
Hyperbasis — Hy|pẹr|ba|sis 〈f.; Gen.: , Pl.: ba|sen〉 = Hyperbaton … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Hyperbaton — Hy|pẹr|ba|ton 〈n.; s, ba|ta; Rhet.〉 rhetor. Figur, bei der eine Wortgruppe (aufgrund der Metrik) syntaktisch umgestellt wird, z. B. „Bei euch, ihr Herrn, kann man das Wesen gewöhnlich aus dem Namen lesen“ (Goethe, Faust I); Sy Hyperbasis… … Universal-Lexikon
Hyperbaton — Hy|pẹr|ba|ton 〈n.; Gen.: s, Pl.: ba|ta; Rhet.〉 rhetorische Figur, bei der eine Wortgruppe (aufgrund der Metrik) syntaktisch umgestellt wird, z. B. »Bei euch, ihr Herrn, kann man das Wesen, gewöhnlich aus dem Namen lesen« (Goethe, Faust I); Syn.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Hyperbăton — (Hyperbăsis, gr.), Versetzung der Wörter, wodurch ein od. mehrere Wörter außer ihrer natürlichen Ordnung stehen. Hierzu gehören: Anastrophe, Tmesis (Diakope), Hysteron proteron, Parenthesis, Synchysis u. Anakoluthon (s.d. a) … Pierer's Universal-Lexikon
