Smutje
1Smutje — Smutje,der:⇨Koch(1) …
2Smutje — Smutje(Schmuttje)m Koch,Schiffskoch;Küchenjunge.Fußtaufnordd»Smutt=großeHitze«undistüberlagertvon»Smuttje=schmutziger,schmutzenderMensch«(⇨schmuddeln).Imspäten19.Jh.inderSeemannsspracheaufgekommenundgegen1900indasKriegsmarinedeutscheingedrungen …
3Smutje — Sm Schiffskoch per. Wortschatz grupp. (20. Jh.) Stammwort. Auch als Kökensmud (Küchen ) in der Seemanns und dann der Marinesprache bezeugt. Wohl zu smud große Hitze (smuddig feuchtwarm , ne. smother), das aber seinerseits eine dunkle Herkunft hat …
4Smutje — Smuts in der Kombüse um 1905 auf einem Mittelmeer Linienschiff. Smut, Schmutt oder Smutje heißt ein (auch unausgebildeter) Koch an Bord von Schiffen. An Bord von Passagierschiffen spricht man hingegen vom Koch oder auch Schiffskoch.… …
5Smutje — Schmutt; Schiffskoch; Smut; Koch an Bord von Schiffen * * * Smut|je 〈m. 6; Spitzname für den〉 Schiffskoch * * * Smụt|je, der; [s], s [niederd. smutje, eigtl. = Schmutzfink, urspr. abwertende Bez.] (Seemannsspr.): Schiffskoch. * * * …
6Smutje — (Smutt), Schiffskoch …
7Smutje — Smụt|je, der; [s], s (Seemannssprache Schiffskoch) …
8Hotel Restaurant Smutje — (Норден,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Neuer Weg 89, 2 …
9Schmutt — Smutje; Schiffskoch; Smut; Koch an Bord von Schiffen * * * Schmụtt 〈m. 1; nddt.〉 feiner Regen [<nddt. smutt „Schmutz“] * * * Schmụtt, der; [e]s [niederd. Form von ↑ Schmutz] (nordd.): feiner Regen. * * * Schmụtt …
10Schiffskoch — Smutje; Schmutt; Smut; Koch an Bord von Schiffen * * * Schịffs|koch 〈m. 1u〉 auf einem Schiff tätiger Koch * * * Schịffs|koch, der: an Bord eines Seeschiffs arbeitender Koch. * * * Schịffs|koch, der: an Bord eines Seeschiffs arbeitender Koch …
