Efendi

Efendi

Efendi (türk., v. neugriech. authentis, »Gebieter«), Ehrentitel, dem deutschen »Herr« entsprechend, den in der Türkei Staats- und Zivilbeamte, Gelehrte und Dichter, überhaupt Leute von Schulbildung erhalten. Häufig wird der Titel E. mit dem Namen des Amtes verbunden, so Reis-E., wie früher der Minister des Auswärtigen in der Türkei hieß; Hakim-E., der erste Leibarzt des Sultans; Imam-E., der Priester im Serail. Auch hinter andre Titel wird das Wort E. häufig noch gesetzt, z. B. Pascha E. (Herr Pascha), Bey E. (Herr Bey), Hanum E. (Frau Dame, gnädige Frau). E. ist auch Titel der Prinzen des kaiserlichen Hauses, so Reschâd E.: Prinz Reschâd. Efendim, »mein Herr«, in der Anrede (auch »meine Dame«); Efendimis, »unser Herr« (d.h. der Sultan), ist gewöhnlich Anrede der Palastbeamten.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • EFENDI — Titre turc, d’origine grecque (authentès ), qui apparaît en Asie Mineure sous les Saldj qides avec la signification de «maître», «seigneur». Sous les Ottomans, à partir du XVIe siècle, le titre d’efendi s’applique aux membres des classes… …   Encyclopédie Universelle

  • Efendi — (auch Effendi) ist eine türkische Form der Anrede und bedeutet so viel wie „Herr“. Der Plural lautet Efendiler. Die Herkunft dieses Begriffes ist unklar, ein Zusammenhang mit dem neugriechischen aphentes oder griechischen „authentes“… …   Deutsch Wikipedia

  • efendi — (del turco «efendi», señor, del gr. «authéntēs», a través del fr.) m. *Título honorífico usado entre los turcos. ≃ Fendi. * * * efendi. (Del fr. efendi, este del turco efendi, señor, este del b. gr. ἀφέντης, y este del gr. αὐθέντης). m. Entre los …   Enciclopedia Universal

  • efendi — EFÉNDI s.m. invar. (înv.) Titlu de politeţe pus în Turcia, după un nume propriu, învăţaţilor, funcţionarilor; persoană care avea acest titlu. – Din tc. efendi. Trimis de LauraGellner, 04.02.2005. Sursa: DEX 98  eféndi s. m. invar. Trimis de… …   Dicționar Român

  • efendi — (Del fr. efendi, este del turco efendi, señor, este del b. gr. ἀφέντης, y este del gr. αὐθέντης). m. Entre los turcos, título honorífico …   Diccionario de la lengua española

  • Efendi — Efendi, in der Türkei Ehrentitel der Staats u. Civilbeamten, statt dessen Militärpersonen höheren Ranges u. Hofchargen den Titel Aga führen. Gewöhnlich wird der Titel E. dem Amte, welches der Träger desselben bekleidet, angehängt, so Reîs E.,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eféndi — (Effendi, d.i. Herr, Gebieter), Ehrentitel bei den Türken für Staats und Zivilbeamte; häufig mit dem Amtsnamen verbunden, z.B. Hakim E., erster Leibarzt des Sultans; Imam E., der Priester im Serail etc. Auch die großherrlichen Prinzen führen… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Efendi — Efendi, Effendi (Herr), bei den Türken Titel für Staats und Civilbeamte; Reis E., der Minister der auswärtigen Angelegenheiten …   Herders Conversations-Lexikon

  • efèndi — m 〈indekl.〉 1. {{001f}}titula učenih ljudi i činovnika u Osmanskom Carstvu; efendija 2. {{001f}}meton. gospodin, gospodar, pokrovitelj 3. {{001f}}isl. titula svećenika ✧ {{001f}}tur. ← ngrč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • efendi — efèndi m <indekl.> DEFINICIJA 1. titula učenih ljudi i činovnika u Osmanskom Carstvu; efendija 2. meton. gospodin, gospodar, pokrovitelj 3. isl. titula svećenika ONOMASTIKA pr. (prema tituli): Efèndīć (170, Sinj) ETIMOLOGIJA tur. ← ngrč.… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”