- Spartieren
Spartieren (ital.), das Umschreiben der in Stimmen gedruckten oder geschriebenen ältern Kompositionen in moderne Partitur (spartito).
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Spartieren
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
spartieren — spar|tie|ren 〈V. tr.; hat; Mus.〉 ein Musikwerk, von dem nur einzelne Stimmen vorhanden sind, spartieren in Partitur setzen [<ital. spartire „in Partitur setzen“] * * * spar|tie|ren [ʃp… , sp… ] <sw. V.; hat [ital. spartire, eigtl. =… … Universal-Lexikon
spartieren — spar|tie|ren 〈V.; Musik〉 in Partitur setzen; ein Musikwerk spartieren, von dem nur einzelne Stimmen vorhanden sind [Etym.: <ital. spartire »in Partitur setzen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
spartieren — spar|tie|ren [ʃp..., sp...] <aus gleichbed. it. spartire, eigtl. »(ein)teilen«, zu partire, vgl. ↑Partitur> ein nur in den einzelnen Stimmen vorhandenes Musikwerk in Partitur setzen (Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
spartieren — spar|tie|ren [ʃp... , sp... ] <italienisch> (Musik in Partitur setzen) … Die deutsche Rechtschreibung
Fortunato Santini — Fortunato Santini, genannt Abbé oder Abbate (* 5. Januar 1778 in Rom; † 14. September 1861 ebenda) war ein italienischer katholischer Geistlicher, Komponist und Musiksammler. Leben Santini wuchs nach dem Tod seines Vaters in einem Waisenhaus auf … Deutsch Wikipedia
