- Si non caste, tamen caute
Si non caste, tamen caute (lat.), »Wenn nicht keusch, doch vorsichtig«, d. h. den Schein gewahrt.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Si non caste, tamen caute (lat.), »Wenn nicht keusch, doch vorsichtig«, d. h. den Schein gewahrt.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Célibat — « Célibataire » : Gravure américaine de 1846 montrant un jeune homme seul dans sa chambre tenant mélancoliquement une gravure intitulée « Mariés » où figurent un couple avec trois enfants. Le célibat désigne l état d une… … Wikipédia en Français
if you can’t be good, be careful — Cf. mid 11th cent. L. si non caste tamen caute; 1303 R. BRUNNE Handlyng Synne (EETS) 1. 8316 The apostle seyth thys autoryte [dictum], ‘Gyf thou be nat chaste, be thou pryue [secret].’ 1528 W. TYNDALE Obedience of Christian Man 73 As oure lawears … Proverbs new dictionary
Klug — 1. Ach lasst vns heint nicht klug seyn. – Agricola I, 89; Egenolff, 74a; Gruter, I, 55; Schottel, 1130a. Lat.: Qui addit scientiam, addit dolorem. 2. Allzu klug macht närrisch. – Petri, II, 9; Gaal, 1025. »Das is doch immer may Trust gewast, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ГРИГОРИАНСКАЯ РЕФОРМА — внутрицерковное движение за институциональные преобразования в католич. Церкви во 2 й пол. XI 1 й четв. XII в. с целью освободить ее от власти светских правителей (ликвидация светской инвеституры и частной церкви права), усилить папскую власть… … Православная энциклопедия
Rein — 1. Alles muss mir rein sein, sagte die Frau, und zog die Maus aus dem Schmantdüppen, strich den Schmant ab und that ihn wieder hinein. (Sauerland.) 2. Bistu nicht rein, so sündige allein. – Lehmann, II, 48, 45. It.: La roba sta con chi la sà… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon