- Sans comparaison
Sans comparaison (franz., spr. ßang kongparäsóng), ohne Vergleichung.
http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.
Sans comparaison
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Sans comparaison — (fr., spr. Sang kongparässong), ohne Vergleichung (gesprochen), Vorbehalt, daß man nicht spötteln will … Pierer's Universal-Lexikon
Sans comparaison — ● Sans comparaison indique que quelque chose est très différent de quelque chose d autre, qu on ne peut les comparer et, en particulier, que quelque chose se distingue par sa qualité … Encyclopédie Universelle
sans comparaison — sans com|pa|rai|son adv. (uden sammenligning) … Dansk ordbog
Sans comparaison — Uden i øvrigt at sammenligne … Danske encyklopædi
comparaison — [ kɔ̃parɛzɔ̃ ] n. f. • fin XIIe; lat. comparatio 1 ♦ Le fait d envisager ensemble (deux ou plusieurs objets de pensée) pour en chercher les différences ou les ressemblances. ⇒ comparer; analyse, jugement, rapprochement. Établir une comparaison… … Encyclopédie Universelle
comparaison — COMPARAISON. s. f. Discours par lequel on marque la ressemblance qu il y a entre deux choses, entre deux personnes. Comparaison des Hommes illustres, Grecs et Romains. f♛/b] On dit, qu Une chose est sans comparaison, hors de comparaison, pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comparaison — Comparaison. s. f. v. Parallele, le rapport de deux personnes ou de deux choses l une avec l autre. Comparaison des hommes illustres Grecs & Romains. faire comparaison de deux personnes ou entre deux personnes. faire comparaison d une chose avec… … Dictionnaire de l'Académie française
comparaison — Comparaison, Collatio, Comparatio, Parabola. A la comparaison de nos temps, Ad nostrorum temporum rationem. Ce n est rien en comparaison de la nostre, Nihil ad nostram. Faire comparaison, Assimilare, Conferre. Faire une comparaison bien… … Thresor de la langue françoyse
Comparaison — (fr., spr. Kongparäsong), Vergleichung; sans comparaison, ohne Vergleichung (gesprochen) … Pierer's Universal-Lexikon
comparaison — (kon pa rê zon) s. f. 1° Action de comparer. Il n y a rien que l esprit humain fasse si souvent que des comparaisons. • Et par la comparaison que je fais de leur sort au mien, ils me font jouir d un bonheur négatif, BERN. DE ST P. Paul et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
