Pour le roi de Prusse

Pour le roi de Prusse

Pour le roi de Prusse (franz., »Für den König von Preußen«), für schlechte oder gar keine Bezahlung, also umsonst (arbeiten, sich bemühen). Die Redensart soll nach französischen Lexikographen unter Friedrich Wilhelm I. entstanden sein, doch sagt man in Sachsen noch heute in diesem Sinne: »Für den Alten Fritzen«.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pour le roi de Prusse — (frz., spr. pur lĕ rŏá dĕ prüss , »für den König von Preußen«), für schlechte oder gar keine Bezahlung, also umsonst (arbeiten, sich bemühen), eine angeblich unter König Friedrich Wilhelm I. von Preußen aufgekomme Redensart …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pour le roi de Prusse — Der Untertan    Comédie satirique de Wolfgang Staudte, avec Werner Peters, Gertrud Bergmann, Carola Brambach, Emmi Burg.   Pays: R.D.A.   Date de sortie: 1951   Technique: noir et blanc   Durée: 1 h 35    Résumé    Un petit bourgeois de province …   Dictionnaire mondial des Films

  • Travailler pour le roi de Prusse — Travailler pour le roi de Prusse, s. Pour le roi de Prusse …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Travailler pour le roi de Prusse. — См. На счет прусского короля …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • roi — [ rwa ] n. m. • rei 1080; rex Xe; lat. rex, regis « roi » → reine 1 ♦ Chef d État (homme) de certains pays (⇒ royaume) accédant au pouvoir souverain à vie par voie héréditaire (⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • PRUSSE — Un État qui se forme lentement, péniblement, par le développement parallèle de deux territoires pauvres à l’est de l’Allemagne. Une dynastie qui réunit ces territoires en 1618 et qui en fait, en près de trois siècles, une grande puissance… …   Encyclopédie Universelle

  • roi — 1. (roi) s. m. 1°   Chef souverain de certains États. •   De grands rois tous les jours la fortune se joue, TRISTAN M. de Chrispe, I, 3. •   Les rois ne sont jamais de faibles ennemis, CORN. Méd. III, 3. •   Pour être plus qu un roi, tu te crois… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pour le Mérite — Pour le Mérite, version militaire Décerné par Royaume de Prusse …   Wikipédia en Français

  • Prusse-Orientale — 54°44′N 20°29′E / 54.733, 20.483 …   Wikipédia en Français

  • Prusse — Cet article concerne l ancien pays d Europe. Pour l’arbre du même nom, voir épicéa. Royaume de Prusse Aujourd hui divisée entre plusieurs pays, la Prusse (en allemand  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”